Архивы за месяц Сентябрь, 2026

Глава Skoda Клаус Цельмер возглавит Volvo

Volvo Cars назначила Клауса Цельмера новым президентом и генеральным директором. Нынешний глава Skoda должен перейти в шведскую компанию не позднее 1 октября 2027 года.

Совет директоров Volvo Cars объявил о назначении Клауса Цельмера (Klaus Zellmer) на должность президента и генерального директора компании. Точная дата его вступления в должность пока не определена.

До этого момента Volvo будет возглавлять Хокан Самуэльссон (Håkan Samuelsson). Вместе с советом директоров он должен обеспечить передачу полномочий новому руководителю.

Самуэльссон возглавлял Volvo с 2012 по 2022 год. В апреле 2025 года он вернулся на должность генерального директора.

Опыт работы в Porsche, Volkswagen и Skoda

57-летний Цельмер работает в автомобильной отрасли более 30 лет. С 2022 года он возглавляет Skoda. До этого был членом правления Volkswagen Passenger Cars, ответственным за продажи.

Его карьера в Volkswagen Group началась не только с работы в одноимённом бренде. Цельмер также занимал руководящие должности в Porsche, в частности возглавлял Porsche Deutschland и Porsche North America.

По словам председателя совета директоров Volvo и основателя Geely Эрика Ли (Eric Li), сочетание опыта в премиальном и массовом сегментах стало одной из причин назначения. Он также отметил международный управленческий опыт Цельмера и его работу в период перемен на автомобильном рынке.

Volvo готовит новую волну моделей

Назначение Цельмера приходится на очередной этап перемен в Volvo. На прошлой неделе компания объявила о крупнейшем в истории бренда обновлении модельного ряда: к 2030 году Volvo планирует представить 13 новых моделей.

Пока что компания не сообщила, какой будет стратегия Цельмера в Volvo. Его назначение приходится на период перемен на автомобильном рынке, в частности в сегменте электромобилей.

Сам Цельмер после объявления о назначении упомянул почти 100-летнюю историю Volvo, роль бренда в развитии безопасности, собственный дизайнерский язык и сотрудников компании. По его словам, Volvo уже неоднократно меняла направление развития, и он планирует продолжить эту работу.

Что оставляет Цельмер в Skoda

За время работы Цельмера Skoda продолжала увеличивать продажи на европейском рынке. В первом полугодии 2026 года компания поставила около 556 000 автомобилей — на 9,1% больше, чем за аналогичный период предыдущего года.

Выручка за этот период составила около 16 млрд евро. В 2025 году Skoda также сообщила о рекордных результатах.

Под руководством Цельмера Skoda расширила линейку электромобилей, при этом сохранив ориентацию на европейский рынок и практичный набор моделей и силовых установок.

Кто заменит Цельмера на посту главы Skoda, пока не сообщается.

У Китаї представлено Toyota RAV4 Off-Road Edition. Китайський автопром

Спільне підприємство FAW Toyota почало продажі RAV4 Off-Road Edition у Китаї. Рекомендована вартість нової версії становить 177 800 юанів, або приблизно 25 000 доларів. На початку продажів кросовер пропонують за спеціальною ціною 144 000 юанів — близько 20 300 доларів.

Попри назву Off-Road Edition, новинка не отримала повного приводу. Вона створена на базі передньоприводного RAV4 2026 модельного року в комплектації Hybrid 2.0L Two-Wheel Drive Elite. Від стандартної версії автомобіль відрізняється додатковим оснащенням, але його повний перелік FAW Toyota поки не оприлюднила.

Габарити кросовера залишилися без змін: довжина становить 4620 мм, ширина — 1855 мм, висота — 1680 мм. Відстань між осями дорівнює 2690 мм.

RAV4 Off-Road Edition оснащений гібридною системою Toyota п’ятого покоління з 2,0-літровим атмосферним бензиновим двигуном та електромотором. Потужність бензинового агрегата становить 112 кВт, або 152 к.с. Заявлена витрата пального — 4,59 л на 100 км.

Нове покоління RAV4 у Китаї отримало цифрову панель приладів, центральний дисплей діагоналлю 15,6 дюйма та проєкційний екран. Мультимедійна система використовує процесор Qualcomm SA8155P.

Залежно від комплектації також доступні атмосферне підсвічування з 256 кольорами та комплекс Toyota Safety Sense 4.0 з адаптивним круїз-контролем, функцією утримання в смузі й іншими електронними асистентами. Чи все це обладнання входить до Off-Road Edition, виробник поки не уточнив.

Загалом китайська лінійка RAV4 пропонує три типи силових установок: звичайний 2,0-літровий бензиновий двигун, а також гібридні системи з моторами об’ємом 2,0 і 2,5 літра. Для окремих модифікацій доступний електричний повний привод E-Four, однак нова Off-Road Edition залишається передньоприводною.

Volkswagen T-Cross получил самую доступную версию Trend

Volkswagen расширила линейку T-Cross новой базовой комплектацией Trend. Кроссовер с 95-сильным двигателем стоит в Италии 25 550 евро, а с учетом акции цена может снизиться до 21 900 евро.

Несмотря на статус базовой версии, T-Cross Trend получил немало оборудования, которое ранее было доступно в более дорогих комплектациях. Кроссовер оснащен 16-дюймовыми легкосплавными дисками, светодиодными фарами и задними фонарями, тонированными задними окнами и стеклом багажной двери.

Наружные зеркала имеют электрическую регулировку, складывание и подогрев.

В салоне установлены кожаный мультифункциональный руль и цифровая приборная панель Digital Cockpit с 8-дюймовым экраном. Центральный дисплей мультимедийной системы также имеет диагональ 8 дюймов. Беспроводное подключение App-Connect поддерживает Apple CarPlay и Android Auto.

Системы помощи водителю

В стандартную комплектацию T-Cross Trend входит набор систем помощи водителю. Среди них — адаптивный круиз-контроль, Front Assist с автоматическим экстренным торможением и распознаванием пешеходов и велосипедистов, Lane Assist и Side Assist.

Также автомобиль оснащается системой Travel Assist. Система объединяет несколько функций помощи и в пределах своих рабочих возможностей может помогать водителю контролировать скорость, дистанцию до впереди идущего автомобиля и положение машины в полосе движения.

В комплектацию также входят система контроля усталости водителя, распознавание дорожных знаков и задние парковочные датчики. Пакет Safety Pack добавляет систему превентивной защиты пассажиров.

Трехцилиндровый 1.0 TSI

Под капотом T-Cross Trend установлен трехцилиндровый бензиновый двигатель 1.0 TSI. Он развивает 95 л.с. и 175 Нм, причем максимальный крутящий момент доступен в диапазоне от 1 600 до 3 500 об/мин.

Двигатель работает исключительно с 5-ступенчатой механической коробкой передач. Разгон от 0 до 100 км/ч занимает 11,3 секунды, максимальная скорость составляет 180 км/ч.

Заявленный расход топлива в смешанном цикле WLTP — 5,4 л/100 км.

Самый доступный T-Cross

Появление версии Trend создало новую начальную ступень в модельной линейке T-Cross — ниже комплектации Life. Последняя стоит дороже, но включает в себя аудиосистему Ready2Discover с подготовкой к навигации, передний центральный подлокотник, передние и задние парковочные датчики, беспроводную зарядку смартфона, регулировку по высоте водительского и пассажирского сидений, а также чёрные рейлинги на крыше.

Выше комплектации Life расположены комплектации Edition Plus, Style, R-Line и R-Line Plus. Они постепенно расширяют перечень оборудования, возможности персонализации и оформления T-Cross.

В версии Trend цена Volkswagen T-Cross в Италии начинается с 25 550 евро. По условиям акционного предложения Volkswagen с обменом или утилизацией старого автомобиля стоимость может составить 21 900 евро.