сегодня заглянул под передние брызговики и обнаружил очень неприятную коррозию. Посоветуйте, что можно сделать. Может их можно заменить на другие?

Была аналогичная проблема , решена установкой двух саморезов по кромке брызговика для меньшей вибрации оного и подрезкой (немножко ) самого брызговика что бы не терса по кузову.

Вырезал из резины другие и поставил

Прошпаклюй, покрась, поставь другие брызговики. Ставят ещё, вернее клеют прозрачную бронеплёнку или проклеивают ЗМ скотчем место натирания.